OBRAS PUBLICADAS
A continuación las portadas y fichas bibliográficas de las obras de Benjamín Valdivia publicadas hasta ahora. Se han agrupado en las categorías siguientes: novela, poesía, ensayo, teatro, obras para niños, traducciones, libros en colaboración o compartidos, antologías y ediciones realizadas. (No se incluyen libros colectivos, antologías donde se consigna obra suya, ni escritos aparecidos en publicaciones periódicas.)
NOVELA
El pelícano verde
Ediciones Castillo
Monterrey, 1989, 221 pp.
Ilustración en portada por Mauro Machuca
ISBN 968-6635-18-1
Esta obra obtuvo el
Primer Premio Internacional de Novela "Nuevo León", en 1988.
Constituyeron el jurado Salvador Elizondo, Arturo Azuela y
José Agustín.
Monterrey, 1989, 221 pp.
Ilustración en portada por Mauro Machuca
ISBN 968-6635-18-1
Esta obra obtuvo el
Primer Premio Internacional de Novela "Nuevo León", en 1988.
Constituyeron el jurado Salvador Elizondo, Arturo Azuela y
José Agustín.
Veleidades de Numa Fernández al caer la tarde
Ediciones La Rana
Guanajuato, 1999, 270 pp.
Ilustración en portada por Arturo Joel
ISBN 968-7831-25-1
Esta obra obtuvo el
Primer Premio Nacional de Novela "Jorge Ibargüengoitia", en 1998.
Constituyeron el jurado Dolores Castro, Bernardo Ruiz y Francisco Prieto.
(Segunda edición por Niram Art, Madrid, 2013)
Guanajuato, 1999, 270 pp.
Ilustración en portada por Arturo Joel
ISBN 968-7831-25-1
Esta obra obtuvo el
Primer Premio Nacional de Novela "Jorge Ibargüengoitia", en 1998.
Constituyeron el jurado Dolores Castro, Bernardo Ruiz y Francisco Prieto.
(Segunda edición por Niram Art, Madrid, 2013)
El tira Guajardo. La novela del 2010
Libros a cielo abierto
Guanajuato, 2009, 161 pp.
ISBN 978-607-7778-07-3
(Segunda edición por Editorial Terracota, México, 2013, en prensa)
Guanajuato, 2009, 161 pp.
ISBN 978-607-7778-07-3
(Segunda edición por Editorial Terracota, México, 2013, en prensa)
La deuda (divertimento novelado)
Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 1997, 44 pp.
Edición de Jesús Rosales
ISBN 968-864-072-7
(Segunda edición por entregas en:
http://www.sdpnoticias.com/columnas/2012/11/09/la-deuda-divertimento-novelado).
Guanajuato, 1997, 44 pp.
Edición de Jesús Rosales
ISBN 968-864-072-7
(Segunda edición por entregas en:
http://www.sdpnoticias.com/columnas/2012/11/09/la-deuda-divertimento-novelado).
POESÍA
Esta redonda palabra
Aquí estamos!
Aguascalientes, 1983, 28 pp.
Edición de José Luis Engel
Ilustraciones de Humberto Naranjo
Incluye "Guitarra de sal, vasija derramada", que obtuvo el premio
Poeta Joven de México en 1979;
y "Desde la mano en alto", poemas ganadores del
primer lugar en el
Premio Punto de Partida, de la UNAM (Ciudad de México, 1981).
Aguascalientes, 1983, 28 pp.
Edición de José Luis Engel
Ilustraciones de Humberto Naranjo
Incluye "Guitarra de sal, vasija derramada", que obtuvo el premio
Poeta Joven de México en 1979;
y "Desde la mano en alto", poemas ganadores del
primer lugar en el
Premio Punto de Partida, de la UNAM (Ciudad de México, 1981).
El juego del tiempo
Secretaría de Educación Pública / CREA
México, 1985, 67 pp.
Colección Letras Nuevas (dirigida por Roberto Vallarino
con la colaboración de Carlos Mapes)
ISBN 968-29-0627-X
Incluye "De luz oscura", poemas ganadores del
Premio Anita Pompa de Trujillo (Hermosillo, 1982).
México, 1985, 67 pp.
Colección Letras Nuevas (dirigida por Roberto Vallarino
con la colaboración de Carlos Mapes)
ISBN 968-29-0627-X
Incluye "De luz oscura", poemas ganadores del
Premio Anita Pompa de Trujillo (Hermosillo, 1982).
Demasiada tarde
Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 1987, 34 pp.
Edición de Héctor Flores Aguilar
Foto en portada por Gustavo López
Incluye en tercera de forros la siguiente nota de Desiderio Macías Silva:
"Con Demasiada tarde Benjamín Valdivia atraca nuevamente de su periplo de sueños y desenrolla frente a los sibaritas de la belleza su serpentina constelada de hallazgos. El progreso en relación con su protapófansis (El juego del tiempo) es evidente: su andamiaje musical más puro, sus imágenes más pétreas y deslumbrantes; y en ocasiones muestra poemas a los que nada les sobra ni les falta. Demasiada tarde es, en resumen, un tajo de auroras que a mi modo de ver presagia un alto medio día."
(Segunda edición, al cuidado de Jesús Aragón:
Universidad de Guanajuato, 2000, 32 pp. ISBN 968-864-225-8 )
Guanajuato, 1987, 34 pp.
Edición de Héctor Flores Aguilar
Foto en portada por Gustavo López
Incluye en tercera de forros la siguiente nota de Desiderio Macías Silva:
"Con Demasiada tarde Benjamín Valdivia atraca nuevamente de su periplo de sueños y desenrolla frente a los sibaritas de la belleza su serpentina constelada de hallazgos. El progreso en relación con su protapófansis (El juego del tiempo) es evidente: su andamiaje musical más puro, sus imágenes más pétreas y deslumbrantes; y en ocasiones muestra poemas a los que nada les sobra ni les falta. Demasiada tarde es, en resumen, un tajo de auroras que a mi modo de ver presagia un alto medio día."
(Segunda edición, al cuidado de Jesús Aragón:
Universidad de Guanajuato, 2000, 32 pp. ISBN 968-864-225-8 )
Otro espejo de la noche
Universidad del Sudeste
Campeche, 1988, 85 pp.
Nota de Ricardo Encalada Argáez
Ilustraciones de Agustín Ortiz González
Este libro obtuvo el premio
V Juegos Florales Nacionales Universitarios (Campeche, 1987).
Campeche, 1988, 85 pp.
Nota de Ricardo Encalada Argáez
Ilustraciones de Agustín Ortiz González
Este libro obtuvo el premio
V Juegos Florales Nacionales Universitarios (Campeche, 1987).
Combates de lo efímero
Silencio Editorial
Aguascalientes, 1989, 39 pp.
Viñeta en portada por Fortino Valdivia Aguilera
Este libro obtuvo el tercer premio
Elías Nandino (Guadalajara, 1988),
que en ese año todavía se otorgaba a tres poetas jóvenes.
Aguascalientes, 1989, 39 pp.
Viñeta en portada por Fortino Valdivia Aguilera
Este libro obtuvo el tercer premio
Elías Nandino (Guadalajara, 1988),
que en ese año todavía se otorgaba a tres poetas jóvenes.
Los nombres de la tarde
La tinta del alcatraz
Toluca, 1994, 12 pp.
Colección La hoja murmurante, separata de arte libertario, No. 194
Edición de Héctor O. Sumano Magadán
Ilustraciones de Benito Nogueira
Toluca, 1994, 12 pp.
Colección La hoja murmurante, separata de arte libertario, No. 194
Edición de Héctor O. Sumano Magadán
Ilustraciones de Benito Nogueira
Paseante solitario
Ediciones La Rana
Guanajuato, 1997, 121 pp.
Colección Autores de Guanajuato
Edición de Arturo Joel Padilla
ISBN 968-7831-01-4
Guanajuato, 1997, 121 pp.
Colección Autores de Guanajuato
Edición de Arturo Joel Padilla
ISBN 968-7831-01-4
Mandato del día
Editorial Fuera de comercio
Querétaro, 1999, 24 pp.
Edición de Miguel Aguilar Carrillo
Querétaro, 1999, 24 pp.
Edición de Miguel Aguilar Carrillo
Cantos prohibidos
Editorial El Cálamo
Guadalajara, 2000, 22 pp.
Edición artesanal de José Riaño y Karla Sandomingo
Viñeta en portada por Francisco Toledo
Guadalajara, 2000, 22 pp.
Edición artesanal de José Riaño y Karla Sandomingo
Viñeta en portada por Francisco Toledo
Itinerario de espuma
Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 2000, 70 pp.
Colección Nuevo siglo, serie Creación
En portada "Los follajes azules", de Olga Costa
Incluye poemas que obtuvieron el premio
Clemente López Trujillo (Yucatán, 1987)
Guanajuato, 2000, 70 pp.
Colección Nuevo siglo, serie Creación
En portada "Los follajes azules", de Olga Costa
Incluye poemas que obtuvieron el premio
Clemente López Trujillo (Yucatán, 1987)
Llegar desde la Tierra
UAEMex / La tinta del alcatraz
Toluca, 2000, 68 pp.
Portada de Francisco Mejía
ISBN 968-835-604-2
Toluca, 2000, 68 pp.
Portada de Francisco Mejía
ISBN 968-835-604-2
Los ojos del espejo
Instituto Cultural de Aguascalientes
Aguascalientes, 2000, 100 pp.
Colección Contemporáneos
Ilustración en portada por Moisés Díaz
ISBN 970-18-4268-5
Aguascalientes, 2000, 100 pp.
Colección Contemporáneos
Ilustración en portada por Moisés Díaz
ISBN 970-18-4268-5
Inscripciones en la piedra
Conaculta
México, 2004, 87 pp.
Colección Práctica mortal
Edición de Francisco Fenton
ISBN 970-35-0706-9
México, 2004, 87 pp.
Colección Práctica mortal
Edición de Francisco Fenton
ISBN 970-35-0706-9
Paisajes transparentes
Editorial Transa
León, 2005, 76 pp.
Ilustración en portada por Dirse Tovar
León, 2005, 76 pp.
Ilustración en portada por Dirse Tovar
Hablar en lenguas. Poemas traducidos en ocho idiomas
Azafrán y Cinabrio / Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 2006, 154 pp.
ISBN970-95131-2-5
Poemas de Benjamín Valdivia traducidos
(al alemán, francés, hebreo, inglés, italiano, neerlandés, portugués o ruso)
por Francisco Manuel López García, Noëlle Yabar-Valdez, Gilles Cyr, Edgard Gousse, Rosa Burakoff, Pauly Ellen Bothe, Ekdal J. Buys Jr., Hugh Hazelton, Roberto Gallinaro, Michel Krott, Fa Claes, Erika Gavin, Floriano Martins, Jean-Pierre Barakat, Sandra Alencar, Marina Novikova y el autor.
Incluye una muestra de traducciones de Benjamín Valdivia
desde el latín, italiano, alemán, francés, portugués e inglés.
Guanajuato, 2006, 154 pp.
ISBN970-95131-2-5
Poemas de Benjamín Valdivia traducidos
(al alemán, francés, hebreo, inglés, italiano, neerlandés, portugués o ruso)
por Francisco Manuel López García, Noëlle Yabar-Valdez, Gilles Cyr, Edgard Gousse, Rosa Burakoff, Pauly Ellen Bothe, Ekdal J. Buys Jr., Hugh Hazelton, Roberto Gallinaro, Michel Krott, Fa Claes, Erika Gavin, Floriano Martins, Jean-Pierre Barakat, Sandra Alencar, Marina Novikova y el autor.
Incluye una muestra de traducciones de Benjamín Valdivia
desde el latín, italiano, alemán, francés, portugués e inglés.
Sembradora de maravillas
Azafrán y Cinabrio ediciones
Guanajuato, 2010, 31 pp.
Colección Cuadernos de cinabrio
ISBN 978-607-7778-20-2
Guanajuato, 2010, 31 pp.
Colección Cuadernos de cinabrio
ISBN 978-607-7778-20-2
Interpetar la luz. Poesía reunida 1983-2005
Instituto Cultural de Aguascalientes
Aguascalientes, 2010, 506 pp.
Ilustración en portada por Jorge Yazpik
ISBN 978-607-7585-16-9
Aguascalientes, 2010, 506 pp.
Ilustración en portada por Jorge Yazpik
ISBN 978-607-7585-16-9
Horaciones
Azafrán y Cinabrio ediciones
Guanajuato, 2011, 98 pp.
ISBN 978-607-7778-47-9
Guanajuato, 2011, 98 pp.
ISBN 978-607-7778-47-9
Ojos ceremoniales
Calygramma
Querétaro, 2011, 56 pp.
ISBN 978-607-7778-51-6
Querétaro, 2011, 56 pp.
ISBN 978-607-7778-51-6
Nuevos Himnos a la Noche
Mantis editores
Guadalajara, 2011, 76 pp.
Colección Terredades
Edición de Luis Armenta Malpica
ISBN 978-607-7943-34-1
Guadalajara, 2011, 76 pp.
Colección Terredades
Edición de Luis Armenta Malpica
ISBN 978-607-7943-34-1
Unas fotografías
Ediciones Caletita
Monterrey, 2013, 37 pp.
Edición de Leticia Herrera
Monterrey, 2013, 37 pp.
Edición de Leticia Herrera
ENSAYO
El camino del fuego. Ensayos de poesía guanajuatense
Gobierno del estado de Guanajuato
Guanajuato, 1991, 230 pp.
Colección Biblioteca Montaigne
Portada de Héctor Manuel Hernández
ISBN 968-6170-42-1
Guanajuato, 1991, 230 pp.
Colección Biblioteca Montaigne
Portada de Héctor Manuel Hernández
ISBN 968-6170-42-1
El eco de la imagen. Vanguardia y tradición en Gabriel Fernández Ledesma.
Instituto Cultural de Aguascalientes
Aguascalientes, 1992, 101 pp.
Colección Contemporáneos
Ilustración en portada por Gabriel Fernández Ledesma
ISBN 968-29-3301-3
Aguascalientes, 1992, 101 pp.
Colección Contemporáneos
Ilustración en portada por Gabriel Fernández Ledesma
ISBN 968-29-3301-3
Indagación de lo poético
Conaculta
México, 1993, 114 pp.
Fondo Editorial Tierra Adentro, No. 59
Ilustración en portada por Magali Lara
ISBN 968-29-4998-X
(Segunda edición por Fondo Editorial Tierra Adentro, México, 2000)
México, 1993, 114 pp.
Fondo Editorial Tierra Adentro, No. 59
Ilustración en portada por Magali Lara
ISBN 968-29-4998-X
(Segunda edición por Fondo Editorial Tierra Adentro, México, 2000)
Planteamientos para una estrategia educativa
Instituto de Educación de Aguascalientes
Aguascalientes, 1994, 28 pp.
Colección Aprendamos, No. 19
ISBN 968-6943-42-8
Aguascalientes, 1994, 28 pp.
Colección Aprendamos, No. 19
ISBN 968-6943-42-8
Nuevas meditaciones cervantinas
Universidad Autónoma de Querétaro
Querétaro, 1997, 149 pp.
Edición de
ISBN 968-845-194-0
Querétaro, 1997, 149 pp.
Edición de
ISBN 968-845-194-0
Breviario del unicornio
Verdehalago / Instituto Cultural de Aguascalientes
México, 1998, 123 pp.
ISBN 968-6767-78-9
(Segunda edición ilustrada en Libros a Cielo Abierto, Guanajuato, 2009)
México, 1998, 123 pp.
ISBN 968-6767-78-9
(Segunda edición ilustrada en Libros a Cielo Abierto, Guanajuato, 2009)
Argumentos para la retórica
Ediciones Desierto
San Luis Potosí, 1999, 87 pp.
ISBN 968-5134-01-4
Esta obra obtuvo en Italia, en 2003, el Premio de la Década 1992-2002 para obra publicada
[Premios para obras en italiano, francés, español y portugués].
San Luis Potosí, 1999, 87 pp.
ISBN 968-5134-01-4
Esta obra obtuvo en Italia, en 2003, el Premio de la Década 1992-2002 para obra publicada
[Premios para obras en italiano, francés, español y portugués].
Historia de la literatura guanajuatense
Ediciones La Rana
Guanajuato, 2000, 169 pp.
Colección Tercer milenio
ISBN 968-7831-46-4
Guanajuato, 2000, 169 pp.
Colección Tercer milenio
ISBN 968-7831-46-4
Ensayos sobre el otro pensamiento
Editorial Fuera de comercio
Querétaro, 2002, 40 pp.
Querétaro, 2002, 40 pp.
Presencia del sueño. Cinco poetas de México hacia el nuevo siglo: Huerta, Rivas, Cross, Hernández y Morábito.
Instituto Veracruzano de la Cultura
Veracruz, 2003, 101 pp.
Colección Atarazanas
ISBN 970-687-024-5
Veracruz, 2003, 101 pp.
Colección Atarazanas
ISBN 970-687-024-5
Senderos de un publicista. Diálogos con la obra de Eulalio Ferrer
Azafrán y Cinabrio ediciones
Guanajuato, 2005, 184 pp.
ISBN 970-93514-6-X
Guanajuato, 2005, 184 pp.
ISBN 970-93514-6-X
Los objetos meta-artísticos y otros ensayos sobre la sensibilidad contemporánea
Azafrán y Cinabrio ediciones / Universidad Autónoma de Zacatecas
Guanajuato, 2007, 103 pp.
ISBN 978-968-9454-01-4
Guanajuato, 2007, 103 pp.
ISBN 978-968-9454-01-4
Yo mismo y otros ensayos sobre percepción y literatura
Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 2008, 170 pp.
Colección Ex-libris
Fotografía en portada por Laura Valladares Estrada
Guanajuato, 2008, 170 pp.
Colección Ex-libris
Fotografía en portada por Laura Valladares Estrada
Sentidos digitales y entornos meta-artísticos
Libros a cielo abierto
Guanajuato, 2009, 89 pp.
ISBN 978-607-7778-00-4
Guanajuato, 2009, 89 pp.
ISBN 978-607-7778-00-4
Tres visitas a Baudelaire
Ediciones de Medianoche
Zacatecas, 2010, 88 pp.
ISBN 978-607-7678-33-5
Zacatecas, 2010, 88 pp.
ISBN 978-607-7678-33-5
Eros y quimeras. Visiones sobre Nerval, Sade, Paz y otros
Azafrán y Cinabrio ediciones
Guanajuato, 2010, 99 pp.
ISBN 978-607-7778-42-4
Guanajuato, 2010, 99 pp.
ISBN 978-607-7778-42-4
Con las líneas en la mano. Notas sobre escrituras y destinos
Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 2013, 167 pp.
Colección Letras versales, serie Torre de papel
Edición de Jesús Aragón
ISBN 978-607-441-229-1
Guanajuato, 2013, 167 pp.
Colección Letras versales, serie Torre de papel
Edición de Jesús Aragón
ISBN 978-607-441-229-1
TEATRO
Luna de hojalata
Editorial Tiempo
Aguascalientes, 1996, 20 pp.
Edición de Armando Alonso de Alba
ISBN 968-7720-06-7
Aguascalientes, 1996, 20 pp.
Edición de Armando Alonso de Alba
ISBN 968-7720-06-7
Las claves de Eurídice. Cuatro piezas teatrales
Universidad de Guanajuato
Guanajuato, 2001, 109 pp.
Colección Letras versales, serie Torre de papel
Edición de Jesús Aragón
ISBN 968-864-261-4
Incluye las obras "El alma de Joel Paredes" (Premio Punto de Partida, UNAM, 1981); "Orfeo y variaciones" (1982); "El nahual de Paramillo" (Premio Nacional Francisco J. Múgica, 1986, y Premio de Obras en un Acto, con el grupo Imágenes dirigido por Rogelio González Cornejo); y "Luna de hojalata" (1989).
Guanajuato, 2001, 109 pp.
Colección Letras versales, serie Torre de papel
Edición de Jesús Aragón
ISBN 968-864-261-4
Incluye las obras "El alma de Joel Paredes" (Premio Punto de Partida, UNAM, 1981); "Orfeo y variaciones" (1982); "El nahual de Paramillo" (Premio Nacional Francisco J. Múgica, 1986, y Premio de Obras en un Acto, con el grupo Imágenes dirigido por Rogelio González Cornejo); y "Luna de hojalata" (1989).
OBRAS PARA NIÑOS
El tesoro casi perdido. Tres obras de teatro para niños
Conaculta / Instituto Cultural de Aguascalientes
Aguascalientes, 1998, 41 pp.
Colección Alas y raíces a los niños
Ilustraciones de Vicente Martínez
ISBN 968-29-9773-9
Incluye "El tesoro casi perdido", "Historia de Arco Iris" y "El caso de doña Araña y el Gorrión".
Aguascalientes, 1998, 41 pp.
Colección Alas y raíces a los niños
Ilustraciones de Vicente Martínez
ISBN 968-29-9773-9
Incluye "El tesoro casi perdido", "Historia de Arco Iris" y "El caso de doña Araña y el Gorrión".
Hubo un niño con dos alas
Dirección Municipal de Cultura
Guanajuato, 2007, 10 pp.
Edición de Juan Manuel Ramírez Palomares
Guanajuato, 2007, 10 pp.
Edición de Juan Manuel Ramírez Palomares
La jaula de los diferentes
XLibris
Estados Unidos, 2009, 43 pp.
Ilustraciones de Andrea K. Gabriel
ISBN 978-1-4415-5959-3
(Hay edición en inglés: The Cage of the Different People, en traducción de Hilda Sramek, ISBN 978-1-4415-2690-8)
Estados Unidos, 2009, 43 pp.
Ilustraciones de Andrea K. Gabriel
ISBN 978-1-4415-5959-3
(Hay edición en inglés: The Cage of the Different People, en traducción de Hilda Sramek, ISBN 978-1-4415-2690-8)
TRADUCCIONES
Introducción al problema de la individuación en la alta edad media
Jorge J. E. Gracia
Introducción al problema de la individuación en la alta edad media
UNAM, México, 1987, 381 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
Revisión por Mauricio Beuchot
ISBN 968-36-0245-2
Título original: Introduction to the Problem of Individuation in the Early Middle Ages (Philosophia Verlag, München, 1984)
Introducción al problema de la individuación en la alta edad media
UNAM, México, 1987, 381 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
Revisión por Mauricio Beuchot
ISBN 968-36-0245-2
Título original: Introduction to the Problem of Individuation in the Early Middle Ages (Philosophia Verlag, München, 1984)
Ventana a la nueva poesía portuguesa
Nuno Costa Santos, compilador
Ventana a la nueva poesía portuguesa
Desierto, San Luis Potosí, 2001, 103 pp.
Traducción del portugués por Benjamín Valdivia
ISBN 968-5134-07-3
Esta compilación se publicó inicialmente en español.
Ventana a la nueva poesía portuguesa
Desierto, San Luis Potosí, 2001, 103 pp.
Traducción del portugués por Benjamín Valdivia
ISBN 968-5134-07-3
Esta compilación se publicó inicialmente en español.
Songe que je bouche / Piensa que no estoy
Gilles Cyr
Songe que je bouche / Piensa que no estoy
Editorial Fuera de comercio, Querétaro, 2001, 34 pp.
Traducción del francés por Benjamín Valdivia
Songe que je bouche / Piensa que no estoy
Editorial Fuera de comercio, Querétaro, 2001, 34 pp.
Traducción del francés por Benjamín Valdivia
Cenizas del sol
Floriano Martins y Edgar Zúñiga
Cenizas del sol. Poemas y esculturas
Editorial Andrómeda, San José de Costa Rica, 2001, 91 pp.
Traducción del portugués al español por Benjamín Valdivia
Traducción del portugués al inglés por Margaret Jull Costa
ISBN 9968-9937-6-X
Edición trilingüe.
Cenizas del sol. Poemas y esculturas
Editorial Andrómeda, San José de Costa Rica, 2001, 91 pp.
Traducción del portugués al español por Benjamín Valdivia
Traducción del portugués al inglés por Margaret Jull Costa
ISBN 9968-9937-6-X
Edición trilingüe.
La nieve inmaculada. Poetas canadienses contemporáneos
Benjamín Valdivia, compilador
La nieve inmaculada. Poetas canadienses contemporáneos
Embajada de Canadá en México / Universidad de Guanajuato, México, 2002, 144 pp.
Traducción del francés y del inglés por Benjamín Valdivia
Ilustración en portada por Dean Gazeley
ISBN 968-864-293-2
Edición bilingüe (francés-español e inglés español).
La nieve inmaculada. Poetas canadienses contemporáneos
Embajada de Canadá en México / Universidad de Guanajuato, México, 2002, 144 pp.
Traducción del francés y del inglés por Benjamín Valdivia
Ilustración en portada por Dean Gazeley
ISBN 968-864-293-2
Edición bilingüe (francés-español e inglés español).
La flecha y la canción. 100 poemas de habla inglesa
Benjamín Valdivia, compilador
La flecha y la canción. 100 poemas de habla inglesa
Ediciones Desierto, San Luis Potosí, 2002, 124 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 968-5134-05-7
La flecha y la canción. 100 poemas de habla inglesa
Ediciones Desierto, San Luis Potosí, 2002, 124 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 968-5134-05-7
Freud: Los cuadernos de París
Matt Cohen
Freud: Los cuadernos de París
Verdehalago, México, 2003, 124 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 970-680-165-0
Freud: Los cuadernos de París
Verdehalago, México, 2003, 124 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 970-680-165-0
Los jinetes oscuros. Poesía completa
Stephen Crane
Los jinetes oscuros. Poesía completa
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2005, 98 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 970-93514-0-0
Los jinetes oscuros. Poesía completa
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2005, 98 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 970-93514-0-0
Dentro y fuera. Una erótica del espacio público / Inside and Out. An Erotics of Public Space
Karen Rodríguez
Dentro y fuera. Una erótica del espacio público / Inside and Out. An Erotics of Public Space
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2009, 69 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 978-607-7778-11-0
Edición bilingüe.
Dentro y fuera. Una erótica del espacio público / Inside and Out. An Erotics of Public Space
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2009, 69 pp.
Traducción del inglés por Benjamín Valdivia
ISBN 978-607-7778-11-0
Edición bilingüe.
Delante del fuego
Floriano Martins
Delante del fuego
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2010, 29 pp.
Traducción del portugués por Benjamín Valdivia
ISBN 978-607-7778-39-4
Delante del fuego
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2010, 29 pp.
Traducción del portugués por Benjamín Valdivia
ISBN 978-607-7778-39-4
LIBROS EN COLABORACIÓN O COMPARTIDOS
Asuntos de la lluvia
Benjamín Valdivia, Juan Manuel Ramírez Palomares y Demetrio Vázquez Apolinar
Asuntos de la lluvia
UNAM-INBA-ISSSTE, México, 1986, 92 pp.
Colección Piedra de fundación, No. 1
ISBN 968-837-822-4
Benjamín Valdivia
"Mapas invisibles"
pp. 7-31
Asuntos de la lluvia
UNAM-INBA-ISSSTE, México, 1986, 92 pp.
Colección Piedra de fundación, No. 1
ISBN 968-837-822-4
Benjamín Valdivia
"Mapas invisibles"
pp. 7-31
Imágenes y vida de Irapuato
María García Acosta y Benjamín Valdivia
Imágenes y vida de Irapuato
Presidencia Municipal de Irapuato, 1993, 370 pp.
ISBN 968-75653-00-7
Imágenes y vida de Irapuato
Presidencia Municipal de Irapuato, 1993, 370 pp.
ISBN 968-75653-00-7
De vario México. Antología poética
Benjamín Valdivia y Demetrio Vázquez Apolinar, compiladores
De vario México. Antología poética
Ediciones La Rana, Guanajuato, 1998, 305 pp.
ISBN 968-7831-05-7
De vario México. Antología poética
Ediciones La Rana, Guanajuato, 1998, 305 pp.
ISBN 968-7831-05-7
La luz colérica
Jesús Rosales, José Luis Sierra y Benjamín Valdivia
La luz colérica
UNAM, México, 1998, 134 pp.
Colección El ala del tigre
ISBN 968-36-6675-2
Benjamín Valdivia
"Temporadas perdidas"
pp. 95-128
La luz colérica
UNAM, México, 1998, 134 pp.
Colección El ala del tigre
ISBN 968-36-6675-2
Benjamín Valdivia
"Temporadas perdidas"
pp. 95-128
Los mejores días. Fotografías
Gustavo López y Benjamín Valdivia
Los mejores días. Fotografías
Universidad de Guanajuato, Guanajuato, 1999, 33 pp.
ISBN 968-864-157-X
Los mejores días. Fotografías
Universidad de Guanajuato, Guanajuato, 1999, 33 pp.
ISBN 968-864-157-X
Sólo el agua
Neftalí Coria, Norberto de la Torre y Benjamín Valdivia
Sólo el agua
Ediciones Desierto, San Luis Potosí, 1999, 107 pp.
ISBN 968-5134-00-6
Benjamín Valdivia
"En dirección del azar"
pp. 73-104
Sólo el agua
Ediciones Desierto, San Luis Potosí, 1999, 107 pp.
ISBN 968-5134-00-6
Benjamín Valdivia
"En dirección del azar"
pp. 73-104
Manual para las Tierras Fugaces / En este borde
Benjamín Valdivia / Guillermo García Guzmán
Manual para las Tierras Fugaces / En este borde
Patronato de la Feria, San Juan del Río, 2001, 28 pp.
Benjamín Valdivia
"Manual para las Tierras Fugaces
pp. 7-15
Manual para las Tierras Fugaces / En este borde
Patronato de la Feria, San Juan del Río, 2001, 28 pp.
Benjamín Valdivia
"Manual para las Tierras Fugaces
pp. 7-15
Organismos
Dafne Valdivia, obra plástica / Benjamín Valdivia, poesía
Organismos
Separata / Calygramma, Querétaro, 2012, 14 pp.
Colección El otoño recorre las islas, No. 4
Edición de Federico de la Vega
ISBN 978-607-9186-10-4
Organismos
Separata / Calygramma, Querétaro, 2012, 14 pp.
Colección El otoño recorre las islas, No. 4
Edición de Federico de la Vega
ISBN 978-607-9186-10-4
ANTOLOGÍAS Y EDICIONES REALIZADAS
Lecturas de Guanajuato
Benjamín Valdivia, compilador
Lecturas de Guanajuato
INEA, Guanajuato, 1988, 199 pp.
Lecturas de Guanajuato
INEA, Guanajuato, 1988, 199 pp.
La raíz en la roca. Antología
Jorge leónidas Escudero
La raíz en la roca. Antología
Silencio Editorial, Aguascalientes, 1990, 54 pp.
Selección e introducción por Benjamín Valdivia
La raíz en la roca. Antología
Silencio Editorial, Aguascalientes, 1990, 54 pp.
Selección e introducción por Benjamín Valdivia
El país de las siete luminarias. Antología literaria de Guanajuato
Benjamín Valdivia, selección, introducción y notas
El país de las siete luminarias. Antología literaria de Guanajuato
Gobierno del Estado de Guanajuato, Guanajuato, 1995, 598 pp.
ISBN 968-6170-68-5
El país de las siete luminarias. Antología literaria de Guanajuato
Gobierno del Estado de Guanajuato, Guanajuato, 1995, 598 pp.
ISBN 968-6170-68-5
Antología poética
Víctor Sandoval
Antología poética
Ediciones La Rana, Guanajuato, 1997, 128 pp.
Selección y nota introductoria de Benjamín Valdivia
ISBN 968-6170-99-5
Antología poética
Ediciones La Rana, Guanajuato, 1997, 128 pp.
Selección y nota introductoria de Benjamín Valdivia
ISBN 968-6170-99-5
El país de las siete luminarias. 38 poetas guanajuatenses
Benjamín Valdivia, compilador
El país de las siete luminarias
Ediciones La Rana / Verdehalago / La máquina eléctrica, México, 1997, 40 pp.
ISBN 968-7831-00-6
Edición en caja de fósforos
El país de las siete luminarias
Ediciones La Rana / Verdehalago / La máquina eléctrica, México, 1997, 40 pp.
ISBN 968-7831-00-6
Edición en caja de fósforos
Esperpentario. Anónimo del siglo XX
Benjamín Valdivia
Esperpentario. Anónimo del siglo XX
Filo de Agua, Aguascalientes, 2000, 50 pp.
Colección Fuego fresco
Edición de José Luis Engel y Jesús Reyna
Ilustración en portada por Jesús Reyna
ISBN 986-5290-01-7
Esperpentario. Anónimo del siglo XX
Filo de Agua, Aguascalientes, 2000, 50 pp.
Colección Fuego fresco
Edición de José Luis Engel y Jesús Reyna
Ilustración en portada por Jesús Reyna
ISBN 986-5290-01-7
Reunión de poemas al Che Guevara
Benjamín Valdivia, compilador
Reunión de poemas al Che Guevara
UAM-Xochimilco, México, 2002, 123 pp.
ISBN 970-31-0019-8
Reunión de poemas al Che Guevara
UAM-Xochimilco, México, 2002, 123 pp.
ISBN 970-31-0019-8
Diez colores nuevos
Otto-Raúl González
Diez colores nuevos
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2004, 22 pp.
Edición de Benjamín Valdivia
ISBN 970-93514-2-7
Diez colores nuevos
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2004, 22 pp.
Edición de Benjamín Valdivia
ISBN 970-93514-2-7
La muerte de Venus. La fragmentación en la estética actual
Benjamín Valdivia, edición y prólogo
La muerte de Venus. La fragmentación en la estética actual
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2004, 167 pp.
ISBN 970-93514-1-9
(Segunda edición corregida y aumentada
Azafrán y Cinabrio / Universidad de Guanajuato / Instituto cultural de León
Guanajuato, 2007, 187 pp.)
La muerte de Venus. La fragmentación en la estética actual
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2004, 167 pp.
ISBN 970-93514-1-9
(Segunda edición corregida y aumentada
Azafrán y Cinabrio / Universidad de Guanajuato / Instituto cultural de León
Guanajuato, 2007, 187 pp.)
Canción al prójimo
Hugo de Sanctis
Canción al prójimo
Azafrán y Cinabrio / Instituto Cultural de Aguascalientes, Guanajuato, 2006, 233 pp.
ISBN 970-93514-8-6
Esta obra obtuvo el Premio de Poesía Aguascalientes 1983 y, a diferencia de todos los demás libros ganadores de ese prestigiado premio, nunca se había publicado hasta la presente edición.
Canción al prójimo
Azafrán y Cinabrio / Instituto Cultural de Aguascalientes, Guanajuato, 2006, 233 pp.
ISBN 970-93514-8-6
Esta obra obtuvo el Premio de Poesía Aguascalientes 1983 y, a diferencia de todos los demás libros ganadores de ese prestigiado premio, nunca se había publicado hasta la presente edición.
Le dije y me dijo. Antología poética
Jorge Leónidas Escudero
Le dije y me dijo. Antología poética.
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2006, 113 pp.
Selección y prólogo de Benjamín Valdivia
ISBN 970-93514-9-4
Le dije y me dijo. Antología poética.
Azafrán y Cinabrio ediciones, Guanajuato, 2006, 113 pp.
Selección y prólogo de Benjamín Valdivia
ISBN 970-93514-9-4
Flores del alma. Poesía reunida
Macedonio Palomino
Flores del alma. Poesía reunida
Azafrán y Cinabrio / ICA / UAA
Prólogo de Estevan Ávila
Edición, introducción y notas de Benjamín Valdivia
ISBN 978-968-9454-00-7
Flores del alma. Poesía reunida
Azafrán y Cinabrio / ICA / UAA
Prólogo de Estevan Ávila
Edición, introducción y notas de Benjamín Valdivia
ISBN 978-968-9454-00-7
Jumental florilegio para chicos y grandes del nuevo milenio
Benjamín Valdivia, compilador
Jumental florilegio para chicos y grandes del nuevo milenio
Azafrán y Cinabrio ediciones / Secretaría de Cultura de Michoacán, Morelia, 2007, 277 pp.
Prólogo de Neftalí Coria
Selección, edición y algunas traducciones (del latín, italiano, francés, inglés y portugués) por Benjamín Valdivia
ISBN 970-95131-4-1
Jumental florilegio para chicos y grandes del nuevo milenio
Azafrán y Cinabrio ediciones / Secretaría de Cultura de Michoacán, Morelia, 2007, 277 pp.
Prólogo de Neftalí Coria
Selección, edición y algunas traducciones (del latín, italiano, francés, inglés y portugués) por Benjamín Valdivia
ISBN 970-95131-4-1
...Y otros regresos
Agustín Cortés Gaviño
...Y otros regresos. Obra literaria reunida
Azafrán y Cinabrio / Instituto Cultural de León, Guanajuato, 2007, 199 pp.
Edición y prólogo de Benjamín Valdivia
ISBN 970-95131-3-3
Incluye completo el famoso libro de cuentos "El hombre que vovlió de la chingada y otros retgresos".
...Y otros regresos. Obra literaria reunida
Azafrán y Cinabrio / Instituto Cultural de León, Guanajuato, 2007, 199 pp.
Edición y prólogo de Benjamín Valdivia
ISBN 970-95131-3-3
Incluye completo el famoso libro de cuentos "El hombre que vovlió de la chingada y otros retgresos".
Altazor o el viaje en paracaídas
Vicente Huidobro
Altazor o el viaje en paracaídas
Azafrán y Cinabrio ediciones, GUanajuato, 2007, 86 pp.
Edición y prólogo de Benjamín Valdivia
ISBN 970-95131-9-2
Altazor o el viaje en paracaídas
Azafrán y Cinabrio ediciones, GUanajuato, 2007, 86 pp.
Edición y prólogo de Benjamín Valdivia
ISBN 970-95131-9-2
Estudios acerca de las artes
Benjamín Valdivia, compilador
Estudios acerca de las artes
Libros a cielo abierto / Universidad de Guanajuato, Guanajuato, 2009, 256 pp.
ISBN 978-607-7778-06-6
Estudios acerca de las artes
Libros a cielo abierto / Universidad de Guanajuato, Guanajuato, 2009, 256 pp.
ISBN 978-607-7778-06-6
Antología histórica de poetas de Guanajuato
Benjamín Valdivia, compilador
Antología histórica de poetas de Guanajuato
Gobierno del Estado de Guanajuato, Guanajuato, 2009, 165 pp.
Comisión estatal para los festejos de los centenarios
Colección Participación
ISBN 978-607-7789-05-5
Antología histórica de poetas de Guanajuato
Gobierno del Estado de Guanajuato, Guanajuato, 2009, 165 pp.
Comisión estatal para los festejos de los centenarios
Colección Participación
ISBN 978-607-7789-05-5